hajópalánk, melybe a horgonylánc nyílása angolul a szótárban